A dangerously fast wildfire fanned by fierce winds was burning out of control in California, forcing thousands of residents to evacuate.