The company that produces A321 converted freighters is adding a production line in Japan on the expectation that cargo airlines in the region will need more standard-size freighters.