After a bitterly cold stretch, New York City will see a slight warm-up on Friday, with highs reaching the mid-30s—marking the first time above freezing since the weekend. Expect bright skies ...