Medical cannabis sales have taken a 44.4 percent hit since Connecticut began allowing recreational sales two years ago.