Robert Smith has thanked everyone for the "genuinely heartwarming" reaction The Cure's first studio effort in 16 years.