A Complete Unknown documents Bob Dylan’s history in New York, but the singer spent an influential month in Chicago before ...