The media and entertainment company’s shares are down 22% this year, compared with a 25% rise for the benchmark S&P 500.