Augustin Telly entered a not guilty plea in court as new details emerge about the conspiracy, solicitation and firearms ...

Augustin Telly, a 26-year veteran police lieutenant, was arrested last week in Stockton. SAN JOAQUIN COUNTY, Calif. — The ...

On Friday, Augustin Telly, former chief of staff to District 1 Supervisor Mario Gardea, was granted a $300,000 bail by San Joaquin County Superior Judge Lauren Thomasson. Telly was arrested ...

(Previous coverage in video player above: Chief of staff for San Joaquin County official arrested)Augustin Telly, 54, was arrested Tuesday and booked for charges of conspiracy, selling an ...

Anderson will be paid an annual salary of $107,726, according to board documents. Anderson succeeds Augustin Telly, a retired Stockton police lieutenant who briefly served as Gardea's chief of staff ...

Anderson succeeds Augustin Telly, a retired Stockton police lieutenant who briefly served as Gardea's chief of staff before he was arrested on Jan. 21. He has since been released from the San ...

A former Stockton police lieutenant recently elected as a county supervisor's chief of staff has been arrested on multiple felonies.

The chief of staff for a San Joaquin County supervisor was arrested on Tuesday, the county confirmed to KCRA. Jail records show 54-year-old Augustin Telly faces charges for the alleged unlicensed sale ...