Menendez trial prosecutors rest